仕事のこと・タイのことを中心に細々と日記をかいてます。
[
26] [
27] [
28] [
29] [
30] [
31] [
32] [
33]
眠いっス。 |-`).｡oO(ﾈﾑｲ・・・・)
タイ時間午前2時半ですか。 眠いっス。 |-`).｡oO(ﾈﾑｲ・・・・)
本日のCISA勉強は一先ず終了。 パート4の答案練習－解説精読をしていますが、どーもDatabase Management の箇所でツマズいています。 m9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬｰ
今日のオモシロ記事：朝日新聞－赤・黄の政治対立もうたくさん タイに多色シャツ集団－
[抜粋]
政府とタクシン元首相派の対立が続くタイで、元首相派の「赤シャツ」と反タクシン派の「黄色シャツ」のどちらでもない「多色シャツ」と呼ばれる新たな集団が首都バンコクで関心を集めている。インターネットで声を掛け合って集まった人が多く、タイ政治状況の正常化を願う草の根運動の芽生え、と期待する声も出てきた。
（中略）
「（多色シャツが）どこへ向かおうとしているのかは現時点ではっきりしない。ただ、異なる意見を排除する赤や黄のやり方を否定して、新たなグループになるべきだ」。有力英字紙ネーションは１８日付の社説で期待感を示した。
[抜粋ここまで]
因みに、ネーションの元記事は －New group must reject the red, yellow ways－
先ず文頭で、
「Thousands of people rallied outside the 11th Infantry Regiment base on Friday morning to show their support for Prime Minister Abhisit Vejjajiva, his government and the military. 」
（簡訳）「数千人の人々が、歩兵連隊の基地の外部でアピシット首相とその政府・軍部の支持を示す為に行進した。」
（中略）
「It's strange how both sides love to talk about democracy but have no reservations about denying the same rights to people who see things differently from them. Let's hope that the multicoloured movement doesn't take this route. 」
（朝日新聞的翻訳）「（多色シャツが）どこへ向かおうとしているのかは現時点ではっきりしない。ただ、異なる意見を排除する赤や黄のやり方を否定して、新たなグループになるべ きだ」
何が問題かって？？
朝日新聞的は、「新たなグループになるべきだ。有力英字紙ネーションは１８日付の社説で期待感を示した。」 と書いていますが、その文面はネーションの記事中盤に記載しているだけで、ネーションの社説、一貫して反赤シャツの論調ですよ。
”市民運動”と言う点で、朝日新聞は意図的にネーションの記事をミスリードしていないでしょうか？
本日のアサひるでした。
では。
[0回]
PR
報道規制がされているのでしょうか？ TVを付けても昼間は赤シャツの動向・アピシット政権の動向について、不思議なことにあまりニュースになっていませんでした。
日系タイメディア NewsClipの記事、「バンコクの衝突、タイ当局がテレビ報道規制？」
現時点（タイ時間12日0時）では、死者21名になりました。16名は市民（日本人含む）、5名は軍人になります。
バンコクポスト：「Reds defiant after clashes kill 21」
チャンネル5とチャンネル7を流し見していますが、11日（日曜日）に衝突があったか定かではありません。
ただ、土曜日の衝突時の赤シャツ軍団の射撃兵が発砲している映像は流れていました。
（参考）ネーション：「'Ronin warriors' fire M79 grenades at troops: Khattiya」
簡訳：浪人戦士がM79を軍隊に向けて発射し、我々（赤シャツ）軍団を助けてくれた。 この射撃で部隊の指揮官を失い、赤シャツの勝利をもたらした。
赤シャツの射撃兵が軍の指揮官を狙い撃ち。
う~ん。 もはやデモと呼べる代物ではないですね。
タイの経済にとって全く良いことないんだよなぁ。 政治が足を引っ張るタイ。
では。
[0回]
バンコク及び周辺地域に対しタイ政府が非常事態宣言を昨晩出していました。
詳しくは下記の大使館情報を参照するとして。。。 スワンナプーム国際空港も対象地域ですね。 一時帰国組は大丈夫やろか？
個人的には、タイ国内旅行の計画を立てていたので、どーしよかと悩んでいるところです。 グーグル・アースで旅行に行った気分を味わうだけで終わるのか・・・。
〃〃∩ _, ,_
⊂⌒（ `Д´） ＜ ﾔﾀﾞﾔﾀﾞ！
｀ヽ_つ ⊂ノ
ｼﾞﾀﾊﾞﾀ
∩
⊂⌒( _, ,_） ＜ ﾔﾀﾞﾔﾀﾞ…
｀ヽ_つ ⊂ノ
ﾋｯｸ...ﾋｯｸ...
どーすっかね。 Hua Hinでも行ってみるかな。 でもタイ国内はどこも混んでるんだろうなぁ。 悩ましい週末。
では。
[0回]
カレンダー
| S |
M |
T |
W |
T |
F |
S |
|
|
|
|
|
1 |
2 |
| 3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
| 10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
| 17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
| 24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
| 31 |
|
|
|
|
|
|
最新記事
(03/06)
(01/01)
(03/18)
(01/15)
(10/23)
(07/30)
