忍者ブログ
仕事のこと・タイのことを中心に細々と日記をかいてます。
[368] [367] [366] [365] [364] [363] [362] [361] [360] [359] [358
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

まぁ、昨年もこの手の記事を載せた記憶がありますが、ソンクラーン交通事故の総括です。


バンコクポスト:
Death toll tumbles 25% from last year


[記事抜粋]
…that from April 11 to April 17 this year, the number of road accidents stands at 3,215. This is 301 cases, or 8.56% lower than the 3,516 cases during the Songkran period last year.


411日から17日にかけての交通事故発生件数は、3,215件となり昨年の同時期に比べ301(8.56%)低くなった。


The number of deaths from road accidents this year is 271 - 90 fewer than the 361 deaths last year.
The number of those injured this year is 3,476 - 326 cases down from the 3,802 injuries last year, Mr Chavarat said.


死者数は、271名となり、昨年の361名より少なかった。
負傷者数は、3,476名となり、昨年の3,802名より少なかった。


…Most road accidents (38.76%) were caused by drink driving.


最多事故要因(38.75%)は、飲酒運転であった。


ハイ皆様、ご唱和お願いいたします。


「酒を呑んでも飲まれるな!」


では。

拍手[0回]

PR
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
カレンダー
04 2025/05 06
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
プロフィール
HN:
どぶくろ
性別:
非公開
職業:
清貧の旅人
趣味:
沈没・映画鑑賞
おまけ 携帯用QRコード
アーカイブ
ブログ内検索
Copyright ©   「なんとなく北国日記」   All Rights Reserved
Design by MMIT simple_plain Powered by NINJA TOOLS
忍者ブログ [PR]